В жаркую зелень джунглей Южной Америки, на улицы ее городов и деревень пришли новые хозяева. Они не знают страха. Им не ведома жалость. Эти люди называют себя la Valedora и все они одержимы одним желанием — создать самый могучий наркокартель, истинную империю, способную запустить ядовитые щупальца в самые отдаленные уголки мира. Местное отделение агентства по борьбе с наркотиками разгромлено, его сотрудники убиты. Время уходит. И проблемы, перед которыми спасовала армия, теперь предстоит решать одному человеку. Виктор Корбет, лучшее оружие в арсенале АБН, надевает панаму, кладет в карман репеллент от москитов и едет в тропики. Правлению la Valedora грозят перевыборы.